Главная

Книга 1

Книга 2

МИРОН ВОЛОДИН "БУМАЖНЫЕ ИГРУШКИ"

КНИГА ВТОРАЯ

ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ (3)

Припарковав потрепанные «Жигули» в угрюмой тени громоздкой серой девятиэтажки, Ференц закрыл машину и направился к дому, на ходу высчитывая подъезд. Лифт поднял его этажом выше, пришлось спуститься. 250-я квартира, следующая 251-я. Он подошел к двери, но не позвонил. Оттуда по стене тянулся телевизионный кабель. Ференц открыл распределительную коробку и нашел его конец. Открыв чемоданчик, достал плоскогубцы и втиснул носиком между оголенной жилой кабеля и экраном. Только после этого нажал на кнопку звонка. В неказистой куртке, с поизношенным чемоданчиком в руке он ничем не отличался от сантехника или монтера, явившегося по вызову.

– Кто там? – осторожно спросил за дверью женский голос.

– Из телеателье! – громко ответил Ференц. – Проверьте, как у вас работает телевизор.

– Мы никого не вызывали!

– Конечно, нет! – согласился он. – А вы все равно проверьте. Боюсь, что сейчас он стал работать хуже.

Предупреждение подействовало. Женщина сразу ушла, Ференц спокойно дожидался под дверью. Минутой спустя ее лицо показалось в дверном проеме.

– Что вы сделали с телевизором? – испуганно-угрожающе посмотрела она на Ференца.

– Я-то ничего, – ответил он невозмутимо, заранее готовый к такому повороту, – а вот вы…

Дверь приоткрылась пошире. На пороге стояла женщина лет пятидесяти, нерасчесанная, в едва подпоясанном домашнем халате и тапках на босу ногу.

– А что я?! – она в истерике замахала руками. – Это вы там что-то натворили! У меня после вас телевизор перестал показывать!

– Ничего удивительного! – продолжал он тем же спокойным тоном. – Ваш кабель сидел на центральной жиле. Соседи жаловались. К вам шел сильный сигнал, зато к ним слабый. Вы отнимали его у других. Кто вам разрешил самовольно лазить в коробку? – спросил он строго.

– А я почем знаю, что у вас там творится, я туда не заглядываю! Нужно мне! Приходили ваши мастера из ателье, у них и спрашивайте.

– Ну, все так говорят! – весело заметил он. – Специалистов много развелось, а как отвечать… Ладно, не обижайтесь! Я не ругаться пришел.

Переход на миролюбивый тон после наступательных действий сделал свое дело. Женщина немного поостыла.

– Ну и что теперь с моим телевизором? – в ее глазах мелькнуло беспокойство.

– Я подключил вас, как положено. Теперь у соседей прием нормальный, а у вас нет. Или все-таки нормальный?

– Да вы сами взгляните! – предложила она возмущенно.

Он прошел за ней в гостиную. В нише мебельной стенки стоял работающий телевизор. Ференц критически поджал губы.

– Ну что ж! Давайте посмотрим, в чем тут дело. Вы позволите? – оглянулся он на хозяйку.

Та пожала плечами.

– Да ради Бога, смотрите! – произнесла она с остатками недоверия.

Ференц аккуратно выдвинул телевизор. С серьезным видом проверил антенное гнездо, затем разобрал штекер.

– Ну вот, пожалуйста! У вас штекер оборван! Как же телевизор будет на таком штекере работать? Видите? – уверенно показал он ей.

Женщина в замешательстве снова пожала плечами.

– А я разве что в этом понимаю?

Ференц, довольный собой, вернулся к работе. Хозяйка стояла у него за спиной. Вдруг он растерянно оглянулся по сторонам. Открыл свой чемоданчик, порылся среди хлама внутри, снова осмотрел все вокруг себя.

– Черт, где же плоскогубцы? Куда я их подевал?

Женщина тоже поневоле включилась в поиски.

– Вот голова! – недовольно проворчал он. – Наверное, забыл по предыдущему адресу. Как же быть?.. Может, у вас какие плоскогубчики найдутся?

Она задумалась.

– Сейчас посмотрю. Кажется, где-то были.

Она вышла в коридор. Ференц тут же забыл про телевизор и кинулся одну за другой открывать секции мебельной стенки. Он уже давно изучил их расположение и действовал по заранее составленной схеме. Опытным глазом сыщика он сразу мог оценить, есть за этой дверкой то, что ему нужно, или нет.

Но он уже все проверил, а альбома так и не было. Неужели тот находился в спальне? Чего Ференц не переваривал, так это отсутствие логики в чем бы-то ни было. Нелогичные поступки непрогнозируемы, а поэтому бороться с ними то же самое, что спорить с дураком. Нет, все-таки инструменты должны находиться в коридоре, а фотоальбомы в гостиной!

Он уже совсем было потерял надежду, но хозяйка не возвращалась, из-за двери попрежнему доносилась возня. Ференц решил пройтись еще раз. Некоторые секции он почти не досматривал.

Так и есть! Он вздохнул с облегчением и одновременно с негодованием. И кто это хранит фотоальбомы под стопкой салфеток?

Шарудение в коридоре прекратилось. Он вовремя успел сунуть фотоснимок в альбом и закрыть шкаф. Хозяйка появилась на пороге, держа в руках плоскогубцы.

– Такие подойдут?

Ференц посмотрел с сомнением.

– Попробуем! – сказал он неуверенно, примерился. – Нет! Эти не годятся.

– Других нет, – призналась женщина.

Ференц задумался.

– А ну-ка!

Он вышел из квартиры на лестничную площадку и заглянул в распределительную коробку. Вернувшись, с порога показал пропавшие плоскогубцы.

– Вот голова рассеянная!

Он быстро собрал штекер.

– Ну, теперь все будет в порядке. Включайте телевизор!

Телевизор заработал безупречно.

– А я вам что говорил!

Хозяйка вконец растаяла.

– Сколько я вам должна?

– Ну… – Ференц почесал себя за ухом, – десятки хватит.

*******

– Какая там квартира?

– Двести пятьдесят первая.

Двое сотрудников детективного агентства, один совершенно седой, другой брюнет, нерешительно остановились напротив длинной девятиэтажной громадины, стараясь высчитать подъезд.

– Кажется, следующий, – сказал брюнет и, обойдя заросший палисадник, вплотную подступил к парадному. Оттуда поманил напарника.

*******

Перед тем как выйти из дома, сквозь дверной проем Ференц увидел мужчину, жгучего брюнета, старающегося прочесть нумерацию квартир над парадным входом.

– Это здесь! – помахал брюнет кому-то на улице.

Пока тот подошел, брюнет успел вызвать лифт.

С седым Ференц столкнулся уже в дверях.

– О, простите!

Оба попытались друг другу уступить дорогу. Выйдя через парадное, Ференц остановился тут же под дверью и сунул в рот сигарету. Короткий взгляд в сторону стоянки, и он заметил, что через две машины от его блеклой бежевой «единички» появилась свежевыкрашенная «девятка». Он настороженно прислушался к их голосам. Минутой спустя они вошли в лифт, а Ференц, отвернув рукав, посмотрел на часы.

*******

Разойдясь с монтером, выходившим им навстречу, детективы сели в лифт, брюнет уже высчитал этаж. Он не ошибся. Двести пятьдесят первая находилась на пятом этаже. Брюнет нажал на кнопку звонка.

– Кто там? – послышалось за дверью.

Он представился.

– Пани Ковтун? – спросил он в свою очередь.

Лязгнул замок, женщина в домашнем халате недоверчиво осмотрела их с головы до ног.

– Вы пани Ковтун, не так ли? – повторил седой. – Можно с вами поговорить?

– О чем?.. Говорите, я вас слушаю.

– Можно войти?

Хозяйка неохотно впустила их в комнату. Оба не спешили раскрывать цель визита. Она была вынуждена предложить им сесть.

*******

Секундная стрелка показала Ференцу время, в течение которого поднимался лифт. Он тут же вызвал его снова и поднялся на пятый этаж, на котором только что был, но при этом еще раз засек время. В обоих случаях время совпадало до секунды.

Он вплотную подошел к двери под номером 251 и прислушался. За дверью в прихожей звучали голоса, как бывает, когда только появляются или наоборот, собираются уходить гости.

В последний раз воспользовавшись лифтом, Ференц спустился вниз. Сел в свой автомобиль, отъехал за угол, заглушил мотор и стал ждать.

*******

Брюнет сидя осмотрелся. Седой в это время достал свой блокнот.

– Так что вы хотели? – спросила хозяйка снова и при этом весьма недружелюбно. Ее, очевидно, раздражало, что они заставили ее пойти на уступки, тогда как сами…

– У вас был сын, Ярема, – напомнил седой. – Извините, что мы затронули эту тему…

Женщина от неожиданности вздрогнула, растерялась сперва, занервничала, но потом взяла себя в руки. Детективы дали ей время опомниться.

– Извините нас, пожалуйста! – повторил седой.

– Он умер шесть лет назад, – произнесла она глухо.– Что вам надо?

– От души вам сочувствуем, но если можно, мы все-таки хотели бы задать пару вопросов, связанных именно с вашим сыном.

Женщина подумала было, не указать ли им на дверь, однако расставленные акценты ее тоже насторожили.

– Что, собственно, происходит? Почему вас интересует мой сын?..

Не добившись ответа, минутой спустя она тем не менее вдруг почему-то смягчилась и махнула рукой.

– Не понимаю, для чего вам это нужно… Ну да все равно, спрашивайте, раз начали.

– Спасибо, – детектив положил руку на сердце, этот жест ее окончательно успокоил. – Скажите, у вас были тяжелые роды?

– Меня предупредили, что могут быть осложнения.

– Так и случилось, верно? – подхватил брюнет.

Женщина взглянула на него непонимающе. Не дав ей ответить, седой поспешил исправить ситуацию.

– А отчего он умер?

– Лейкемия.

– Это никак не связано между собой?.. – он развел руками, объясняя. – Я ведь не врач.

– Он был такой хороший мальчик, – пожаловалась она, проигнорировав вопрос седого. – Надеюсь, Господь не зря забрал его у нас.

– Господь знает, что делает, – сказал тот, посмотрев в глаза напарнику. – Вы не могли бы показать нам его фотографию? Вероятно, у вас сохранился семейный альбом?

Женщина вздохнула.

– Минуточку! – она забралась в шкафчик серванта. – Пожалуйста!

Детектив раскрыл альбом на первой странице. Брюнет заглянул ему через плечо.

– Это не он, – предупредила женщина, заметив, что седой заинтересованно разглядывает какой-то снимок. – Это мой старший.

– Где он сейчас?

– Он с нами не живет. Но с ним все в порядке.

Седой перевернул страницу.

– Вот Ярема, – показала женщина. – Здесь они вдвоем.

Детектив присмотрелся.

– Не очень-то они похожи друг на друга.

– Ну и что из этого? – она пожала плечами. – Мы с мужем тоже друг на друга не похожи.

– Снимки черно-белые. Тяжело угадать цвет волос.

– Вам-то зачем? – снова удивилась женщина.

Он перевернул следующую страницу. Просто так, будучи не вклеенной, в альбом была вложена свадебная фотография: молодые, жених с невестой под руку.

Детективы тут же переглянулись между собой. Хотя фотографии Ващука и Галины лежали у одного из них во внутреннем кармане, доставать для сравнения не было смысла. Брюнет сделал шумный выдох. Седой расправил плечи.

– Как попал к вам этот снимок? – он взял в руки и показал его женщине.

Пока она с удивлением рассматривала лицевую сторону, он, сощурив глаза, прочел надпись с обратной стороны: «Моему сыну, которого я люблю больше всего на свете».

– Не пойму, откуда он взялся, – призналась она. – Я вижу его впервые.

– Вы позволите нам его забрать?

Женщина снова безразлично пожала плечами.

– Берите, если хотите! Я даже не знаю, кто на нем. Это не наша фотография. Очевидно, она попала сюда случайно, сын где-то нашел.

*******

Заметив выруливавшую «девятку», Ференц тут же запустил двигатель. «Девятка» выехала на шоссе. Стараясь держаться как можно большей дистанции, он поехал следом. В любой момент он мог их потерять, но, принимая во внимание, с кем приходилось иметь дело, не решался подъехать ближе.

«Девятка» немного попетляла, стараясь, очевидно, избежать пробок на оживленных перекрестках. Ференц не мог себе этого позволить: уж тогда они его заметили бы наверняка. Зато он отлично знал город. Ну еще бы! Он попробовал угадать их путь следования, и своим путем, хотя и с нарушением правил, еще раз догнал «девятку» на трассе.

В последний раз он потерял ее, оставив позади центр. Движение на этих улицах слишком вялое, чтобы он мог приблизиться без риска быть замеченным. Но теперь это уже не имело значения. Теперь он точно знал, куда они направлялись. Медленно проехав мимо ряда припаркованных автомобилей, он увидел знакомую «девятку» под вывеской хорошо ему известного детективного агентства. В двух метрах стоял «Мерседес» его директора.

Ференц пристроился так, чтобы видеть входную дверь, и набрался терпения.

Время истекало медленно, но у него был шанс: клиенты даже в преуспевающем детективном бюро гости нечастые, а в конце рабочего дня тем более. Кому это знать, если не ему! Он также знал, что клиент явится во что бы ни стало, а директор его обязательно дождется. Нет, это уже не какой-то там шанс. Надо быть последним ротозеем, чтобы в такой-то момент проворонить удачу!

Темнело рано, чувствовалась поздняя осень. В агентстве зажгли свет. А клиента все не было. Хотя нет, все-таки зашел один, прикативший на престижной «Хонде». В окно было видно, как он шутя обнимал секретаршу. Спустя минут пять посетитель в таком же бодром настроении покинул офис, и по нему не скажешь, что получил неприятное известие.

Ференц начал ерзать. За то время, пока он здесь, можно было дважды пересечь город. Куда же тот подевался?

Какой-то сутулый старик с тросточкой, в старомодном берете и выцветшем плаще прошлепал по лужам мимо его автомобиля. Ференц равнодушно зевнул. Вдруг старик толкнул заветную дверь, Ференц протер глаза. Нет, на этот раз точно не он. Такого просто быть не может! Скорее уж тот, заигрывающий с молоденькими секретаршами.

*******

Тем временем секретарша доложила директору агентства о приходе какого-то пана Мысака. Седой и брюнет, находившиеся в этот момент в кабинете, сочувствующе взглянули на директора. Тот замахал на них руками.

– Все! Уходите, уходите!

На пороге пропустив старика, оба с нескрываемым интересом посмотрели ему вслед.

*******

Ференц расслабленно откинулся на спинку сидения. Вот вышли оба детектива, седой и брюнет. Оба наших героя. Ференц усмехнулся.

С парковки один за другим стали исчезать автомобили, детективы тоже уехали. Директорский «Мерседес» остался сиротливо стоять прижатый к бордюру.

Секретарша убирала со стола бумаги. Ее рабочий день тоже закончился. В приемной никого не осталось. Значит, старик сидел в кабинете у директора.

назад

начало

вперед