Глава 3.5
Задрав кверху нос и оставляя позади себя широкую пенистую полосу, катер уверенно врезался в морскую гладь. Брызги, прорывавшиеся за лобовое стекло, усеивали лицо и руки, открытые до локтей. Сильный встречный ветер мгновенно забивался в рот, как только кто-то из них пробовал что-нибудь сказать. Поэтому они переговаривались с помощью жестов. Одной рукой Максим обнимал Ашу, а другой увлеченно показывал ей то то, то это на берегу. Издали тот выглядел просто игрушечным. Хотя за кормой яростно бурлила морская вода, и кильватерные волны, помеченные пеной, убегали назад в считанные секунды, глядя на берег, можно было подумать, будто они прикованы к одному и тому же месту. Рыбацкие деревушки затаились в гуще деревьев. Если бы катамараны, вытащенные на песок, не выдавали их присутствие, берег показался бы совершенно безлюдным. Дальше и в самом деле неприступный мангровый лес завладел побережьем. Стволы деревьев торчали прямо из воды, обманывая кажущейся близостью суши.
Дядюшкина вилла выросла неожиданно там, где поначалу вроде бы ничего и не было. Катер изменил курс на несколько румбов и сбросил скорость. Мотор чуть слышно тарахтел, пока Готабайя, петляя между прячущимися рифами, направлял катер к берегу. Первой блеснула в закатных лучах черепичная крыша дома. Затем они увидели пирс и движущуюся в его сторону фигуру человека. Дядюшка не расставался с тростью, значит, это мог быть только Чан.
Катер тернул бортом о деревянный столб. Чан закрепил брошеный ему конец каната и помог обоим по очереди взойти на пирс. Несмотря на преклонный возраст, силы ему хватало.
Они сошли с пирса. Прибрежный песок размок после дождя и превратился в глину. Тетушка была права, они могли застрять где-нибудь на полпути.
Чан не проронил ни слова, даже не заикнулся по поводу их опоздания, и ушел вперед. Максим обратил внимание на окна коттеджа: несмотря на сгустившиеся сумерки, света нигде не было видно. Ни в библиотеке, ни в дядюшкиной спальне. Это его удивило.
Он мигом взлетел по ступенькам на второй этаж. Спальня была пуста. Тогда он перешагнул порог библиотеки. Дядюшка был здесь, в полутьме. Он полулежал в кресле, беспомощно свисающая рука уронила на пол толстую тетрадь, голова запрокинута, рот приоткрыт. Затаив дыхание, Максим дрожащей рукой отыскал выключатель. Яркий свет залил комнату.
Вдруг дядюшкина рука дернулась, и он приоткрыл глаза, чтобы тут же прищуриться от света ослепившей его люстры.
– А, это ты, Петр. Кажется, я немного вздремнул. Подойди сюда.
Максим не хотел, чтобы дядюшка догадался, о чем он думал минуту назад.
– Я здесь, дядюшка, – ответил он по возможности ровным голосом.
Тот успел привыкнуть к свету и схватился за трость. Максим помог ему встать на ноги.
– Ну что, как там твоя поездка, ты доволен?
– Спасибо, все хорошо, дядюшка.
– А как поживает тетушка Патриция?
– Выглядит замечательно. Просила передать, чтобы вы скорее поправлялись.
– Со мной все в порядке, – рассерженно отмахнулся дядюшка. – Она ошибается, если рассчитывает увидеть меня в больничной кровати. Если мне и суждено умереть, то уж лучше я это сделаю стоя.
Максим нагнулся, чтобы подобрать с пола оброненную им тетрадь. Прежде чем вернуть ее дядюшке, он успел взглянуть на обложку. Тетрадь была подписана лишь двумя датами, обозначавшими период. Кажется, 1962 – 66 г.г.
– Спасибо, Петр, – дядюшка спрятал рукопись в толстенную папку с коленкоровой обложкой, папку, в свою очередь, бросил в ящик письменного стола, на два оборота провернул ключ и опустил его в свой карман.
*****
Утро вновь было солнечным. Разбуженный его розовым сиянием, Максим вскочил с постели, помня только о том, что уже через несколько минут ему предстоит морское купание вдвоем с Ашей. Впрочем, солнце успело взойти высоко, она давно могла быть там. Он перемахнул через подоконник и стал пробираться прижимаясь к стене, подальше от колючек, норовящих вцепиться в его рубашку.
Аша стояла на том же месте, на пристани, готовая спрыгнуть в воду. Увидев его поднявшимся на пирс, она отступила от края и замерла в ожидании. Он подошел с намерением ее поцеловать, но она опасливо покосилась на окна коттеджа и увернулась от поцелуя. Максим скорчил кислую гримасу.
– Ну и что, пусть бы увидели, мы же только репетируем. Разве герои дядюшкиной пьески ни разу не целуются?
– По-моему, нет.
– Неужели? Тогда это большое упущение.
– Вот и намекни о нем своему дядюшке. Думаю, у тебя получится, к тому же и без репетиций.
– Почему ты так думаешь?
– Потому что у тебя большой опыт. Разве нет? – она взглянула на него из-под приставленной ладони, закрываясь ею от солнца.
Но Максим ничуть не повеселел, вопреки собственным ожиданиям. С угрюмым видом он сел на дощатый настил.
– Что с тобой? – Аша удивленно наклонилась над ним.
Тогда он признался.
– Я скорее повешусь, чем стану играть в этом идиотском спектакле!
– Какие глупости! – фыркнула она. – Все в твоих руках. Даже в самой плохонькой пьесе актер всегда актер! Сказать по правде, я давно мечтала попробовать себя на сцене. Это так интересно!
– Да? Ну вот ты бы и развлекала публику, а я-то здесь при чем?
– Ну что ты, в паре мы будем отлично смотреться… Да в конце концов, неужели это так трудно, выйти на сцену и произнести каких-нибудь два слова?
Максим отрицательно покачал головой.
– Дело не в этом. Скажи: кого я должен играть? Я совершенно не знаю своего героя, кто он, что из себя представляет. Им может оказаться беспутный студент, которому состоятельный папаша регулярно высылает кругленькую сумму на карманные расходы, а он проматывает все до последнего в кабаках, да еще и остается должен. Это может быть кто-то, кому повезло меньше, кто зарабатывает на жизнь мойкой посуды после таких вот избалованных сынков, но он твердо знает, чего хочет, и знает, что добъется. А вдруг это робкий юноша, скромный, незаметный, одним словом, тихоня, которого только что послали в соседнюю булочную с монетой, зажатой в кулаке?.. О чем он думает, глядя на эту девушку? Вариант первый: «Вот незадача! Взялся провожать на свою голову, теперь от нее не отвяжешься!». Вариант второй: «Она мне определенно нравится, но как ей об этом сказать?». Или, например, так: «Хватит ли у меня денег, чтобы снять номер в каком-нибудь дешевом отеле на пару часов?».
Аша терпеливо выслушала его, и пожала плечами: лично она не видела тут никаких проблем.
– А ты всего лишь представь, что ты, это – ты, а я, это – я. Попробуй быть самим собой. Это же проще простого.
– Если бы я был самим собой, – вдруг напомнил он ей, – то не прозябал бы сейчас в этой дыре с полоумным дядюшкой и…
– И еще кем?.. – возмутилась она. – Ах, значит, тебе уже не нравится мое общество? Ну, так и оставайся один!
Она взмахнула руками и, оттолкнувшись от пирса, упала в воду прямо у него под носом. Брызги полетели во все стороны. Но она постаралась шлепнуться так, чтобы они его непременно задели.
– Ну, погоди у меня! – пригрозил он. – Вот я тебе сейчас покажу!
Максим вскочил и сорвал с себя одежду. Аша успела отплыть подальше и вызывающе дразнила его из воды. Примеряясь к прыжку, он топтался на краю пирса. У него были смешные раскрывающиеся плавки из жесткой материи со шнурками, которые завязывались на бедре. Современники дядюшки Джонатана одевали их прямо на пляже. Возможно, при других обстоятельствах он и почувствовал бы себя не слишком уютно, но сейчас Аша была затянута в старомодный пуританский купальник, закрывающий талию, и это выравнивало счет.
Он прыгнул с разбега, стараясь шлепнуться поближе к ней. Вода была чистая, прозрачная и словно сама просила о том, чтобы ее замутили. Аша с визгом заслонилась ладонями от шквала брызг.
– Уйди от меня! Оставь меня в покое!
Насладившись местью, Максим еще немного для острастки хищно покружил вокруг и вернулся на пирс. Присев на краю, он стал следить за нею, как ястреб за добычей. Аша устало подплыла к пирсу и в полном изнеможении обняла опорный столб. Тут сердце ястреба дрогнуло. Он протянул руку и в один миг вытащил ее наверх.
Они сидели в самом дальнем конце, лицом к океану. Солнце слепило глаза, но пока не очень резко. Его лучи всего лишь ласкали. Ветер на этот раз был слишком слаб, чтобы соперничать с ними.
– Ты умеешь нырять? Там, на дне, что-то лежит, – вдруг объявила Аша.
Максим наклонился вперед и выглянул за край. На глубине отсвечивал желто-зеленый песок. Сваи, на которых держался помост, искривлялись сквозь призму воды. Он подозрительно покосился на нее.
– Ну еще бы, я раскусил тебя. Ты ждешь, когда я развешу уши, и в этот момент столкнешь меня туда, – он ткнул пальцем вниз.
Но она энергично замотала головой.
– Я не обманываю. Там действительно что-то лежит. Я давно заметила, еще когда тебя тут не было.
– Но там ничего нет.
– А я говорю, есть, – настаивала она. – Вот только я не могу так глубоко нырнуть. Меня сразу выталкивает на поверхность. А ты можешь достать до дна?
Он состроил презрительную гримасу.
– Разве ты не обратила внимание, что я хорошо плаваю?
Аша промолчала. Тогда Максим встал на ноги.
– Ну ладно, только чтобы доказать тебе…
Он примерился и стрелой прыгнул в море. Волны пошли кругами от того места, где он исчез.
Он погружался, ощущая над собой толщу воды. Дно, казалось, было уже совсем близко, стоило лишь протянуть руку. Но это был обман зрения. Он опускался все ниже и ниже, а оно никак не приближалось. Внизу его встретило холодное течение. Глубина давила на барабанные перепонки, стало труднее двигаться, да и воздуха в легких начинало нехватать, но наверху ждала Аша. Вдруг Максим заметил, что бугор на дне, который он поначалу принял за обычный камень, поросший водорослями, имеет правильные очертания. Несколько рывков, и он бы дотянулся до загадочного предмета, но на этот раз легкие сдавила непреодолимая спазма, и тогда он, уже теряя воздух, метнулся на поверхность.
С минуту он отдыхал, повиснув на поперечных перекладинах пирса. Аша, до сих пор с колен выглядывавшая его, подползла к нему поближе с сочувственным выражением.
– Бедненький… Я совсем не хочу, чтобы ты утонул. Давай бросим эту затею. К тому же, у нас мало времени. Я должна успеть приготовить завтрак. Твой дядюшка не любит опозданий.
Максим смерил ее уничтожающим взглядом.
– Думаешь, не достану? Сейчас увидишь.
Он сделал полный вдох и снова ушел под воду. Вскоре он вынырнул, жадно глотая ртом воздух. Его руки были заняты чем-то тяжелым. Он стал ногами на балку, и тогда Аша увидела, что это было: старый, почерневший от влаги аккордеон, со следами налипшей тины и обрывками водорослей. Она помогла вытащить его наверх. Из разорванных мехов потоком хлынула вода.
Без воды аккордеон полегчал, в два прыжка Максим взобрался на пирс, и вдвоем они взялись изучать находку. Интересно, сколько времени он тут пролежал. Модель как будто не новая. А с другой стороны, если счистить… – он царапнул ногтем по медной окантовке, – медь не успела глубоко окислиться.
– Как он тут оказался?
– Его выбросили прямо с пирса. Это же очевидно.
– Но почему? – у Аши рот не закрывался от удивления.
– Я и сам хотел бы это знать, – пробормотал Максим, ворочая им так и этак.
На торце, как ему показалось, была какая-то шероховатость, которую он чувствовал пальцами и которая, вероятнее всего, не появилась в этом месте случайно. Она напоминала… Он схватил сандалию от дядюшки Джонатана и стал усердно тереть подошвой о медную обивку аккордеона, счищая налет. Вскоре под ним блеснула огненно-оранжевая медь. Максим отбросил сандалию и с жадным нетерпением развернул инструмент к солнечному свету. Он оказался прав, это была гравировка, надпись, сделанная в одну длинную строчку. В углубления, оставленные буквами, въелась грязь. Только благодаря этому она была еще лучше видна, черная надпись на огненном фоне:
«Дорогому Петру от любящего дядюшки»
– Как! Значит, он тут был?!
– Кто? О ком ты говоришь? – напуганная его тоном, переспросила Аша и заглянула через его плечо, торопясь узнать, что там написано.
– О настоящем Петре Шемейко! – Максим схватился за голову и полубезумными глазами посмотрел в сторону коттеджа.
Сосредоточенно сдвинув брови, Аша прочла дарственную надпись.
Максим раскачивался взад-вперед, стоя на коленях. Наверное, тогда, на шоссе между Медыкой и Пшемыслем, перед штабелями кабельных бухт, впервые увиденных, это было то же самое.
– Петр Шемейко! Однажды он здесь уже побывал. Здесь, на Цейлоне, на этой вилле. Ах, дядюшка! Что же все это значит? Зачем вам нужно было притворяться?
– Петр, послушай…
– Петр?! О нет, хватит, перестань называть меня так! Все до единого знают, что я самозванец, и все старательно корчат идиота друг перед другом, словно им ничего не известно! Похоже, я сейчас окончательно свихнусь!
– Ну хорошо. Мне все равно, как тебя называть. Только вот что дальше?
– Ох, Аша! Если бы я знал!
– А тебе не важно мое мнение?
– Твое?.. Ладно, я тебя слушаю.
Правда, он сказал это как-то рассеянно. Но Аша ничего не заметила и тем воодушевилась.
– С той первой минуты, когда я увидела вас вдвоем, поняла, что твой дядюшка по-настоящему счастлив. Я уверена, что это было искреннее, неподдельное проявление чувств. Думаю, что и ты со мной согласишься. Понимаешь, он видел, что ты не Петр – но это ничего не изменило. Он любит тебя так, как если бы ты на самом деле был его племянником. По-моему, все наоборот, складывается на редкость удачно. Тебе больше не нужно бояться разоблачения, коль скоро дядюшка и так все знает. На твоем месте я бы… – Аша повернулась к нему лицом и вдруг поняла, что мыслями он далеко от нее; его отсутствующий взгляд бродил все там же, около дома. – Ты меня не слушаешь? – она покраснела, потому что это было правдой.
Вместо ответа Максим увлеченно схватил ее за руку.
– Знаешь, кажется, я нашел способ докопаться до истины! (Аша не скрывала того, что она разочарована, так же как не скрывал и он, что его не обходит, согласна она с ним или нет). Дядюшкины дневники! Нам придется заглянуть в них, для того чтобы выяснить, что же на самом деле произошло. К сожалению, нельзя даже приблизительно сказать, как давно аккордеон выбросили в море, а тем более в каком году он был подарен, дата, как видишь, отсутствует. Это порядком усложняет задачу. Но я не вижу другого пути. Заглянуть в прошлое… – задумчиво повторил он. – Мне казалось, я никогда этого не сделаю.
Аша возмущенно вырвалась из его рук и выпрямилась во весь рост.
– Что?! И ты хочешь, чтобы я помогала тебе рыться в его дневниках? Да никогда в жизни! Можешь на меня не рассчитывать! – она сделала шаг к выходу, но потом добавила, с чувством досады. – И вообще, я начинаю думать, что зря мы подняли со дна этот чертов аккордеон. Без него было намного спокойнее.
Подобрав на ходу свое платье, она быстро зашагала к дому в одном купальнике. Глядя вслед ее удаляющейся фигуре, Максим словно только теперь очнулся.
– Аша, куда ты?.. Вернись, Аша!